De voordelen van de webeditie
Zoekmogelijkheden in de webeditie
Bekijk verschillende voorbeeldlemma's
Bekijk een voorbeeldlemma met toelichting
Meer informatie over het Etymologisch Woordenboek: over EWN
Meer informatie over de uitgave van het Etymologisch Woordenboek: www.aup.nl/etymologie
Het Etymologisch woordenboek van het Nederlands wordt uitgegeven in een gebonden uitgave en in een on-line editie op www.etymologie.nl.
De inhoud van de webeditie wordt regelmatig geactualiseerd en verschilt dus van de gebonden uitgave.
De webeditie biedt onder meer geavanceerde zoekmogelijkheden op talrijke etymologische categorieën en is daarmee speciaal geschikt voor professioneel gebruik. Daarnaast bevat de website de meest actuele versie van het woordenboek, met de beschikbare lemma's die nog niet zijn gepubliceerd in de gebonden uitgave. Anders dan in de gebonden editie wordt op de website het Fries systematisch in de beschrijvingen betrokken, d.w.z. bij ieder lemma wordt de verwante Nieuw-Friese vorm vermeld als die bestaat. Bovendien krijgen alle lemma's en sublemma's een herkomstcategorie toebedeeld (zoals leen- of substraatwoord) en soms ook een aanvullende categorie (zoals volksetymologie). Op deze categorieën kan gezocht worden, wat belangrijk is voor verder wetenschappelijk onderzoek.